Thousands of Haitians mark annual pilgrimage far from a sacred waterfall surrounded by gangs
Thousands have been forced to forgo an annual pilgrimage to a revered waterfall in central Haiti, now in territory held by gangs, where they would splash among sacred waters and rub their bodies with aromatic leaves
ByEVENS SANON Associated Press and DÁNICA COTO Associated PressJuly 16, 2025, 4:32 PMHAITI, където верните биха се разпръснали в свещените си води и разтриват телата си с ароматни листа, не беше там в сряда.
Мощните банди през март нападнаха град Соут-Д'Ео, чийто водопад от 100 фута в продължение на десетилетия, привличаше хиляди Воду и християнски верни. Маунт Кармел, тясно свързана с богинята на Воду от Ерзули.
„Не отиването на Саут-Д'Ео е ужасно“, каза Ти-Марк Ладус. „Тази вода е толкова свежа, че просто измива цялата зона около вас.“
Вместо това Ладус се присъедини към няколко хиляди души, които се качиха на стръмен хълм в селска част на столицата на Хаити, Порт-о-Пренс, в сряда, за да почетат Ерзули и Богородица Мария от планината Кармел в малка църква, която е подрязана като заместител на Водното. Семейството му живо живи на фона на прилив на насилие с банди, оставил поне 4 864 души, загинали от октомври до края на юни в Хаити, със стотици други, отвлечени, изнасилени и трафик.
„Хората се молят да бъдат спасени“, каза той. into the small church that could not hold the crowd gathered around it.
Jean-Marcel said he was giving thanks “for the grace of being able to continue living in Port-au-Prince,” where gang violence has displaced more than 1.3 million people in recent years.
“There is nowhere for us to go,” he said, adding that he and his family would remain in Haiti even as people continue to flee the ravaged country despite an immigration Репресия от администрацията на президента на САЩ Доналд Тръмп. ; Водопад.
„За страната е много позорно, че бандите поемат един от най -хубавите водопади, където хората отиват да се молят насаме“, каза той. „Животът не е приключил. Един ден, ако съм все още жив, ще се върна към Saut-d'eau.“
Сутринта на 31 март, ханаанската банда, водена от човек, известен като „Джеф“, нападна Саут-Д'Е. Police and a self-defense group repelled the attack, but the gang returned in early April with more than 500 men, prompting residents and authorities to flee, according to a new report from the U.N. human rights office.
Angry over the ongoing violence and what the United Nations described as “weak responses from authorities,” residents of Saut-d’Eau and other nearby communities in May and June took over a hydroelectric plant in protest, causing широко разпространени прекъсвания на електрозахранването в столицата на Хаити и неговия централен регион.
В сряда видеоклиповете, публикувани в социалните медии, показаха на Джеф Лароуз, лидер на ханаанската банда, застанал в голямата църква на Saut-d'eau, която традиционно е домакин на годишната литургия сред тридневното поклонение.
След това до него, в до голяма степен празната църква. Лидерът на бандата на 400 Мавозо и Джими Черизиер, най -известен като „Барбекю“ и един от лидерите на мощна федерация на бандата, известна като „Вив Ансан“, или „Да живеем заедно.“
Видеото им показа да разпространяват пари на някои жители, които се събраха с ръцете си. “We are at the foot of our mother now.”
At one point, Lanmo Sanjou looked at the camera and said the Virgin Mary of Mount Carmel would give them the opportunity to perform more miracles.
The sounds of laughter and gurgling water were absent on Wednesday at the church in Haiti's chaotic capital where the substitute pilgrimage was underway.
Hugens Jean, 40, припомни си как той и семейството му в предишни години ще посещават Saut-D'eau, където ще се измият във водите и ще готвят ястия в близките гори.
„Днес е много специален ден“, каза той. "Идвам тук, за да се моля за освобождение за моето семейство и за страната, която е в ръцете на банди. Един ден трябва да бъдем свободни от тези систематични атаки. Не знаем кой ще живее днес или кой ще умре утре. Дуросиер каза, че се моли за себе си и своите последователи.
„Много хора страдат“, каза тя. „В страна като Хаити всеки се нуждае от защита.“
___
Кото съобщи от Сан Хуан, Пуерто Рико.